Kompliceret End Som - Prevod Na Srpski

Prevod od "kompliceret end som" do Srpski

Prevodi:

komplikovanije od

Det er lidt mere kompliceret end som så.

Malo je složenije od toga. Nemoj joj se izvinjavati.

Ja, det er lidt mere kompliceret end som så.

Uh, da, to je malo komplikovanije.

Det er mere kompliceret end som så.

Komplikovanije je od toga. - Kako je komplikovanije od toga?

Det ville være fint, hvis vi kunne give Hank skylden for det her, men faktisk er det mere kompliceret end som så.

Vidite, bilo bi lepo okriviti Henka za sve ovo, Ali èinjenièno stanje je, da je... mnogo je komplikovanije od toga.

Jeg har pa fornemmelsen at det bliver lidt mere kompliceret end som så.

Имам осећај да ће бити мало компликованије од тога.

Ved du godt, at det er mere kompliceret end som så?

Знаш да је то мало копликованије од тога. Је ли тако? Да.

Det er mere kompliceret end som så, mor.

Мало је компликованије од тога, мајко.

Den slags er altid mere kompliceret end som så.

Znaš, ove stvari su uvek mnogo složenije nego što izgledaju. Dobro. U redu.

John Doe er meget mere kompliceret end som så.

Džon Do je mnogo komplikovaniji od toga.

Vores feltarbejde er mere kompliceret end som så.

Malo je to komplikovanije na terenu, nego u vašim papirima.

Men det er mere kompliceret end som så.

Ali to je komplikovano... - Ma daj, Brajane!

Det er måske mere kompliceret end som så, Mulder.

Zašto je mnogo komplikovanije nego što misliš.

Det er meget mere kompliceret end som så.

Sve je mnogo komplikovanije od toga.

0.42410612106323s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?